- Excuse me, doesn't my nephew1 PeterBates work in this office?
- Oh, you're his uncle. He went* to yourfuneral this morning.
- David, what are those empty whiskybottles doing in the cellar?
- I don't know*, darling. I've never bought*an empty bottle of whisky in my life.
- How many people work in your office?
- About half of them.
- Mrs Thomas and Mrs Jones met* in theshopping centre.
- Mrs Jones was pushing a pram with hertwo little boys inside.
- "- Good morning Mrs Jones. Whatbeautiful children! Tell me, how old arethey?
- Well, said Mrs Jones, the doctor is twoand the lawyer2 is three."
- I forgot my wife's birthday. - What did shesay*?
- Nothing. - That's alright then.
- Yes, nothing... for three weeks.
- Don't forget* to learn the irregular verbswe meet*.
|
- Извините, работает ли в этом офисе мой племянник Питер Бейтс?
- Ох, вы его дядя? Он пошел на ваши похороны сегодня утром.
- Дэвид, что делают в подвале эти пустые бутылки из-под виски?
- Не знаю, дорогая. Я никогда в своей жизни не покупал пустых бутылок из-под виски.
- Сколько человек работает в вашем офисе?
- Около половины из них.
- Госпожа Томас и госпожа Джонс встретились в торговом центре.
- Госпожа Джонс толкала коляску со своими двумя мальчиками.
- Добрый день, госпожа Джонс. Какие красивые дети. Скажите мне, пожалуйста, сколько им лет?
- Хм, говорит госпожа Джонс, врачу два (года), а юристу три.
- Я забыл о Дне рождения моей жены. - Что она сказала.
- Ничего. - Значит, все в порядке.
- Да, ничего ... в течение трех недель.
- Не забывайте учить неправильные глаголы, которые мы встречаем.
|
* — неправильные глаголы. Убедитесь, что вы знаете их значение и все формы.
Объяснения
- Nephew - племянник, niece - племянница, cousin - двоюродный брат, двоюродная сестра
- Lawyer - юрист, barrister - адвокат, защитник, solicitor - юрисконсульт.
Упражнения
- My uncle and aunt met during the war.
- What is that book doing in the middle of thetable?
- He never spends money, but last week hebought a house.
- Don't you speak German? I thought you did.
- How old are you, madam? - That doesn'tconcern you.
|
- Мой дядя и моя тетя встретились во время войны.
- Что делает эта книжка посредине стола?
- Он никогда не тратит денег, но на прошлой неделе купил дом.
- Ты не говоришь по-немецки? А я думал, что говоришь.
- Сколько вам лет, госпожа? - Это вас не касается.
|
Вставьте пропущенные слова
- Она не хочет смотреть телевизор? Нет, не хочет.
……. she want .. ….. the television? - No, ... …….
- Что делает собака с почтальоном? Это не имеет значения.
…. .. the dog ….. with the ……. ? It ……. …….
- Какая хорошая погода! Давайте возьмем машину и поедем в деревню.
…. …. weather! ….. …. the car … .. .. the country.
- Он купил коляску, которую видел в четверг, но забыл о простынях.
Не ….. the .... he … .. Thursday, but he …… the sheets.
- Его жена сердита. He знаю, что произойдет.
... wife is …… I don't know .... will …….
Ответы
- Doesn't - to watch - she doesn't.
- What is - doing - postman? doesn't matter.
- What fine - Let's take - and go to.
- bought - pram - saw on - forgot
- His - angry - what - happen.
|