Тебе повезло [ты очень счастлив], что у тебя такая очаровательная жена.
Я не хочу плавать.
Я боюсь рыб, особенно акул.
Ты прав, очень жарко на улице, но мне не жарко.
Ложусь спать [иду в кровать].
Мне очень хочется спать и (уже) [это есть] поздно.
Ты не прав, сегодня двадцать пятое, а не двадцать шестое.
Подойди ближе к огню, тебе очень холодно.
Ты прав. Мне холодно.
У меня нет пальто, а идет снег.
Она боится привидений, а я боюсь темноты.
Боюсь, что я не смогу прийти, у меня очень важная встреча.
Ничего.
Можешь вместо этого прийти в пятницу.
Месяцы года - это: январь, февраль, март, апрель, май, июнь;
июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь.
Объяснения
Lucky - имеет значение везучий, happy - это просто счастливый. To be lucky - переводится: быть везучим или кому-либо везет..
Существительное fish - рыба употребляется во множественном числе только тогда,
когда мы называем конкретные виды рыб.
I'm going to bed -
можно перевести как ложусь спать или как иду в кровать.
Оба варианта правильны.
To freeze имеет значение мерзнуть.
Выражение I'm freezing похоже на I'm cold - мне холодно. Freezer - это морозильник.
Выражение to be afraid (of) - означает бояться
(в значении допускать возможность,
что что-то не сможет осуществиться или кто-то не сможет чего-то сделать); to be scared,
в свою очередь, означает бояться (в значении опасаться, тревожиться чего-либо).
Очередное значение слова mind: never mind - ничего страшного.
Смотри урок 24, объяснение3.
Названия месяцев, так же, как и местоимение I всегда пишем с прописной буквы.
Упражнения
I'm not too hot, thank you.
Go to bed, you're very sleepy. - No, I'mnot.
In December, the weather is oftenfreezing.
I can't hear you. - Never mind, it's notimportant.
The shop is close to the farm, but itcloses at five o'clock exactly.
Мне не слишком жарко, спасибо.
Ложись спать [в кровать], тебе очень хочется спать. - Нет, мне не хочется [спать].
В декабре часто бывает мороз [морозная погода].
Я тебя не слышу. - Ничего страшного, это не важно.
Магазин вблизи фермы, но закрывается ровно в пять часов.